К проблеме выбора подключилась даже компания RTVE, которая покажет национальный финал отбора конкурсантов и само Евровидение-2016, проходящее в этом году в Стокгольме в мае. Компания, якобы, сообщила музыкантам, что те должны вставить хотя бы несколько фраз на испанском в свои песни.
"Нам нужно включить немного испанского языка. Конечно, я не имею ничего против нашего языка, но мой проект на английском. Нам может это не нравиться, но он гораздо более интернационален, чем кастильский" - заявила певица Barei. Впрочем, она приняла условия и вставила несколько строк испанского языка в свою песню "Say Yay!".
Другая надежда на победу в Евровидении - Xuso Jones, также жалуется, что вынужден возиться с текстом песни в своем проекте "Victorious":
"Английский открывает тысячи дверей. Я, если смотрю Евровидение и выступает Хорватия, поющая на хорватском, забываю ее. Я предпочитаю тех, кто поет на английском". Впрочем, и он добавил в свою песню немного испанского языка.
Кандидаты на поездку от Испании на Евровидение-2016:
Maria Isabel - La vida sólo es una
Xuso Jones - Victorious
Barei - Say Yay!
Electric Nana - Now
Maverick - Un mundo más feliz
Salvador Beltran - Días de alegría